| Deutsche Welle in China berichtet tendenziös im Sinne der KP |
     |
Das nennt man dann wohl einen "Kotau":
| Zitat: |
Deutsche Welle in China berichtet tendenziös im Sinne der KP - Erstmalige Übersetzung belegt gravierende Unterschiede zur deutschen Berichterstattung
Die chinesischsprachige Internetseite der Deutschen Welle (DW) zeigt nach Informationen des Deutschlandfunks eine tendenziöse Berichterstattung im Sinne der chinesischen Machthaber. So werden aus "tibetischen Protesten", wie es auf der deutschsprachigen Internetseite der Deutschen Welle heißt, "gewalttätige Krawalle" auf der chinesischen Seite.
http://www.dradio.de/aktuell/867111/ |
|
| Zitat: |
Verdacht des Gefälligkeitsjournalismus - - Berichterstattung der Deutschen Welle über China in der Kritik
Von Frank Hessenland
Bei der Berichterstattung über Tibet und die Olympischen Spiele wurde es offensichtlich: Die Unterschiede zwischen dem deutschen und dem chinesischen Programm der Deutschen Welle nahmen zum Teil groteske Züge an. Ist die Berichterstattung der chinesischen Redaktion tendenziös, wurde immer wieder gefragt? Die Übersetzungen der chinesischen Homepage der Deutschen Welle, die sich mit den Themen Tibet und Olympische Spiele befassen, zeigen, dass sich der chinesische Dienst der Deutschen Welle vom deutschen Programm des Senders sehr unterscheidet. Es entsteht der Eindruck, es handele sich um zwei verschiedene Medien, die sich womöglich bekämpfen. Man muss kein Dissident sein, um zu dem Schluss zu kommen, dass das chinesische Programm stark an den Stil sozialistisch-kommunistischer Propaganda erinnert.
http://www.dradio.de/dlf/sendungen/kulturheute/866887/
zum Nachhören:
http://ondemand-mp3.dradio.de/file/dradi...36_175f401c.mp3 |
|
__________________
"So seid ihr Menschen: Wenn euer Bauch spricht, vergesst ihr den Verstand.
Wenn euer Verstand spricht, vergesst ihr euer Herz.
Und wenn euer Herz spricht, vergesst ihr alles."
- Der Dieb von Bagdad
-----
"Mir gefällt Ihr Benehmen nicht."
"Macht nichts. Ich verkauf's ja nicht."
-----
Der Erleuchtung ist es egal, wie du sie erlangst!
|
